アメイジンググレイス その3
6月15日(日)
『危険や罠を体験しても恵みの力は強い。』
実祝プランニング語録
Amazing Grace by John Newton
Thro’ many dangers, toils and snares,
I have already come;
‘Tis grace has brought me safe thus far,
And grace will lead me home.
「多くの危険と苦悩と罠を越えて
私はやってきた
その間私が無事だったのも恵みのお陰
そして恵みが私を天国へ導いてくれる」
1755年、ジョン・ニュートンは病気のため、船を降りることにした。
その後、リヴァプールの関税で働く。
また、ロンドンで、メソジスト信仰復興の指導者のジョージ・ホウィットフィールドや、
同じくメソジスト信仰を目覚めさせたジョン・ウェスレーの影響を受けて
牧師となる勉強を始めた。
われをもすくいし(讃美歌歌詞2編167番:3番)
「苦しみ悩みも 奇しき恵み
1764年には、オウルニィの副牧師となる。
アメイジンググレイスの詞が生まれたのは、1772年である。
曲は作っていなかった。
今、世界で歌われている、アメイジンググレイスの曲は、
随分後になって、アメリカ大陸に渡って
色々な曲に乗せられて歌われたが、
今の曲に定着したという。
3番は、ジョン・ニュートンの後半の人生
そのものかもしれない。
Copyright2014実祝プランニング
http://ping.blogmura.com/xmlrpc/aiufk2watqpw